NEW IN // WHITE

Har slet ikke fået vist mine to hvide  udsalgs køb. Første kjole er fra Won Hundred og nummer to er fra Topshop. De var begge sat meget ned - så meget, at jeg ikke kunne holde fingrene væk... 

Bought these to dresses on sale. The first one is from Won Hundred and number two is from Topshop.

TISVILDE PICS

Var til Musik i Lejet i Tisvildeleje her i weekenden... Det var virkelig virkelig hyggeligt - på trods af vejret, der syntes det skulle te sig! Hørte blandt andet Belle Ville (Billede 3), Paper Tigers (Billede 7), WhoMadeWho, Song to the Siren & When Saints go Machine(Billede 13).

Went to Musik i Lejet last weekend, it was really great, except for the bad weather.


Vil lige til slut sende en masse varme tanker til de pårørte i Utøya og Oslo... Det er fuldstændig ubegribeligt og forfærdeligt!

MUSIK I LEJET

Tager til Tisvildeleje her om 20 min. der er nemlig Musik i Lejet, en gratis festival der er over weekenden. Glæder mig rigtig meget til, at hygge i telt og høre god musik. Håber bare vejret opfører sig pænt! God Weekend.

Going to Tisvildeleje to a festival called Musik i Lejet. Looking forward to it. I just hope the weather will be good.

BERLIN BUYS

Det her var hvad jeg fik købt i Berlin. Trøje fra American Apparel, Vintage Levis shorts, Marc Jacobs Daisy parfume, Clarins Instat Smooth primer & Eos øko læbepomade. Er simpelthen så over glad for min AA trøje, den har nærmest hængt på mig lige siden jeg købte den.

Ligger snart nogle billeder ud fra turen, men venter lige på stikket, der passer tl det kamera, hvor billederne ligger på.

Bought a American Apparel blouse, vintage Levis shorts, Marc Jacobs Daisy perfume, Clarins Instant Smooth primer and a Eos lipbalm while in Berlin.

CUPCAKES GONE CARZY

Min mor holdte kæmpe fødselsdag i lørdags! Og som sagt var det mit job, at bage og dekorere en masse cupcakes... Det blev til 106 i alt + det stadig er et bar poser i fryseren. Er rimelig tilfreds med resultatet - synes de blev ret fine og fik da også masser af ros for dem. :)

HARD CHOICE!?!

Da jeg var i Berlin havde jeg kig på de her American Apparel nederdele, men fik ikke købt en... Nu sidder jeg og vil bestille en over nettet. Men kan simpelthen ikke finde ud af om det skal være 1-lags eller 2-lags nederdelen og hvilken en af farverne!?! Har virkelig brug for hjælp! Hælder måske en anelse til den gule 1-lags (den er virkelig dårligt stylet på billedet, men så fin i virkeligheden!) eller den hvide 2-lags.

Hvilken synes i er pænest?

Got an eye on these skirts from American Apparel... But I don't know which one i should buy. Which one do you think is the most beautiful?

BERLIN, HERE WE COME

Tager til Berlin i dag, her om 15 min. (så det her er et planlagt indlæg) sammen med 5 af mine veninder - det bliver bare alletiders! Kommer først hjem søndag aften... Så der er bliver nok lidt stille den her uge. Håber i nyder sommeren. :)

Going to Berlin today with 5 of my friends - It's going to be great... I'll be back late sunday.

ROSIE & ROSES

Købte den her fine røde/orange Rosie & Roses neglelak i Second Female  for kun 20 kr. Den er virkelig god og let, at lægge på. Den ser lidt mere rød ud på billedet end den i virkeligheden er - den er lidt mere orange i real life

Bought this Rosie & Roses nailpolish in Secon Female for only 20 Danish krones. It's really good and I love the color.

EARTH LAUGHS IN FLOWERS

Har været lidt på udsalg. Men har kun brugt meget lidt da jeg skal til Berlin om 5 dage og gerne skulle kunne købe lidt godter der :)
Jeg har købt fin lille taske fra Urban Outfitters & en kjole fra H&M... Er blevet virkelig inspireret af vejret, blomsterne og solen & det kan man også se på de fine to ting jeg har købt.
Håber i har en dejlig sommer.

Bought a back from Urban Outfitters & a dress from H&m on sale. I'm really inspired by the weather, the flowers & and the sun at the moment. Hope your enjoying the summer.