30. apr. 2011

THE RULES ARE... THERE AIN'T NO RULES








 Hat, kjole & sandaler // Monki

I tirsdags havde jeg et 'all Monki' outfit på, havde egentlig ikke lagt mærk til det før nu, hvor jeg skulle uploade billederne... Men jeg elsker også Monki - såååå what the hell!
Havde min nye kjole på, den minder mig lidt om en nat kjole fra 50'erne - lidt a la Grease... og det elsker jeg.

Tuesday i wore a 'all Monki' outfit. My new dress reminds me a little of a nightgown from the 50's and I love that.

29. apr. 2011

BLUE BLING

create avatar
Købte den her fine ring i H&m forleden... Skulle egentlig bare ud, at købe en gave til en af mine venner... Meeen så røg den her alligevel med hjem. :) Elsker farven!
Bought this ring the other day in H&m. Love the color.

27. apr. 2011

WHITE BROWN YELLOW











Her er nogle 'nye' ting jeg ikke lige har fået vist endnu... Og størstedelen er endnu engang fra Monki. SURPRISE! Nå, kjolen, toppen & shorts er fra Monki og tasken er fra den lokale genbrug. Den gule top og de hvide shorts ser virkelig fint ud sammen... Så er lidt gået rundt og lignet et omvandrende påskeæg... Men på den gode måde forhåbentlig.

Here's some of my latest purchases... Dress, top & shorts from Monki and bag from the lokal thriftstore.

25. apr. 2011

EASTER













Har haft en rigtig dejlig påske... Har chillet i solen i Kongens Have og i Nyhavn, grillet i Classenshave, spist is i stride strømme og hygget med film og god kage... Det er sådan jeg bruger min påske bedst :) - Og forhåbentlig kan det resultere i nogle ikke fuldstændig blege stænger snarest... TAK!

Hvad har i brugt påsken på? :)

I've had a lovely easter. I've relaxed in the sun, been eating A LOT of icecream and just had a cozy time. How about you? 

STINE GOYA X WEEKDAY

Elsker når Stine Goya og Weekday samarbejder... Der kommer altid noget pisse hammerende smukt ud af det! Og det gjorde der også den her gang - lækre snit, lækre farver & lækre detaljer.
Beautiful collection from Stine Goya and Weekday... Great shapes, great colors and great details.

24. apr. 2011

I LIKE TO WEAR THE COLORS OF THE SUN



Blazer, Sunnies & Top // Monki, Shorts // Vintage

Var en tur i Kongens Have og en tur i Nyhavn i det dejlige vejr  igår... Forsøger desperat , at få lidt farve på mine blege ben. Det er helt fantastisk, at det er april og man kan rende rundt i bare ben! Lækkert siger jeg bare.

Yesterday I took a walk in King's Garden and in Nyhavn... Such a lovely weather.

22. apr. 2011

APPELSIN/VANILLE CUPCAKES

Bagte vanille/appelsin cupcakes forleden dag, da jeg skulle holde hygge aften med to veninder... Og så skal der jo cupcakes til :) Og hvis jeg selv skal sige det, blev de hammer gode!















CUPCAKES

3 1/4  dl mel
1 tsk natron
115 g smør
2,3 dl sukker
2 æg
1,5 tsk vanillesukker
1 tsk kanel
1,15 dl friskpresset appelsinsaft


  • Mål alle ingredienserne op og stil dem ud på køkkenbordet, det er både mere overskueligt og dejen skulle eftersigende blive bedre, hvis alle ingredienserne har stuetemperatur.
  • Ovnen tændes på 180 grader og 12 cupcakes-forme gøres klar.
  • Pisk smør & sukker i en stor skål med el-piskeren til det er lyst og luftigt.
  • Tilsæt æggene et af gangen og pisk grundigt efter hver æg.
  • Bland mel, natron, vanille & kanel i en lille skål.
  • Tilsæt skiftevis appelsinsaft og mel-blandigen ind til det hele er brugt og dejen er godt pisket.
  • Fyld de 12 cupcakes-forme 2/3 del op.
  • Bag dem på den midterste rille i 25 minutter.
  • Lad dem køle af i 20 minutter inden icingen kommes på.

ICING

115 g smør
7 dl flormelis
0,6 dl friskpresset appelsinsaft
2 tsk vanillesukker

  • Pisk smør, appelsinsaft & vanille med el-piskeren til det er godt blandet.
  • Tilsæt flormelisen lidt efter lidt og pisk ind til, at icingen har en lækker, blød og cremet konsistens. (Det kan snildt tage 5 minutter, og jo længere man pisker jo bedre og mere luftig bliver den.
  • Til sidst kan du tilsætte lidt frugtfarve, lige som jeg i dette tilfælde har tilsat rød frugtfarve, for at få en lyserød farve til icingen.

20. apr. 2011

SPRING ON A MONDAY

Kjole // Topshop, Blazer // Monki, Halskæde // Weekday

Det her er hvad jeg havde på i mandags, da jeg chillede på Sønder Boulevard med min veninde Julie.  Man kan desværre ikke se nøjagtig, hvad jeg havde på - men men kan da få en nogenlunde fornemmelse af det... Det er nemlig et billede jeg tyvstjålet fra min venindes Facebook.

This is what I was wearing monday, when i was chilling in the Sun on Vesterbro.


18. apr. 2011

SPRING IS WHEN YOU FEEL LIKE WHISTLING






Sikke en dejlig forårs dag det har været i dag. Har siddet på sønderbullevard og drukket kaffe & spist is med min veninde. Så skønt! Tak vejr guder - bliv endelig ved i den retning.
What a lovely spring afternoon, I've ben chiiling at Vesterbro eating icecreame with a friend.

15. apr. 2011

JEWLLERY FOR NECK & EARS










Min veninde kom på besøg fra Århus i går... Og hun var så sød, at have to fine earcuffs med til mig. (det orange på den sølv, er bare en genspejling)
Vi var et lille smut inde i Weekday og jeg købte en fed halskæde med en lilla sten til kun 80 kr. Haps!

My friend from Århus was visiting yesterday, and she brougt two beautiful earcuffs. And I bought a cool necklace from Weekday.

11. apr. 2011

ELLEVEN FOUR ELLEVEN






 Blazer // Monki, Bukser // H&M, Bluse // H&M, Sneaks // Adidas, Halskæde // Just Female

Endnu en dejlig forårs dag med sol og varme! Var en tur i biffen med to veninder og se No Strings Attached, eller som den så fint hedder på dans Venner Med Fryns. Det var okay... Som en sød romantisk komedie når de er bedst :) Og så var der da lidt godt, at kigge på i form af Ashton Kutcher.

What a lovely spring day... Went to the movies with to friends to see No Strings Attached, it was like a usual Romantic movie with Ashton Kutcher.

ZARA // APRIL 2011 LOOKBOOK














Source: Fashion Gone Rouge 

Der er og kommer en masse fine ting i Zara her i april. Jeg er fuldstændig skudt i Colorblocking-tendensen... Tror ikke selv jeg er helt så modig, at i føre mig et så farverigt sæt - tror jeg starter i de små, med en taske, en bluse eller et par bukser og så med nogle lidt mere neutrale farver. Men flot det er det altså! Og hvem ved, måske gå jeg hen og bliver 'miss dristig' over foråret og bliver en farveglad pige.

There's a lot of beautiful stuff in Zara this April. I Love the Colorblocking-trend! But I think I'll start with a bag, a blouse or a pair of pants combinated with some more neutral colors to begin with.

10. apr. 2011

COCO MADEMOISELLE



Den nye Coco Mademoiselle kort film er med Keira Knightley instrueret af Joe Wright. Den er helt fantastisk... Endnu en rund til, at den er min yndlings parfume.


The new Coco Mademoiselle short film with Keira Knightley is directed by Joe Wright. And it is amazing... Another reason why it's my favorite parfume.

9. apr. 2011

NEW IN




 Fandt en fin hvid blazer i Monki for en uges tid siden (på billedet ser den lidt uformelig ud, men når den kommer på - sidder den rigtig fint) Manglede lidt en fin basis sommer blazer... Så er efterhånden ved, at have styr på forårs/sommer gaderoben.

Var også et smut forbi Won Hundred lagerslaget sidste fredag, det er virkelig uoverskueligt... Så selv om de havde rigtig mange fine og billige bukser, kunne jeg slet ikke overskue, at prøve dem. Så det blev til denne fine bluse, rykken er rigtig fin med trekants udskæring og små hægter (skal nok tage et billede af det næste gang jeg har den på)


Bought this white blazer in Monki the other day - perfect for spring/summer and a beautiful blouse at a Won Hundred sale, it has a very beautiful back... I will show you picture later.

8. apr. 2011

THE YELLOW LIGHT









 Top // H&M, Nederdel // H&M, Sko // Føtex

Fandt denne fine nederdel i H&M forleden, hvor den var sat ned til 100 kr. pga. mid season udsalget. Yes! Den er simpelthen så dejlig og sommerlig... Blev helt forelsket efter, at have set Emily have den på, på hendes billeder fra Paris.
Og så mangler jeg virkelig, at få lidt farve ind i min gaderobe, synes den her er en god start :)


Today i had a yellow skirt on which i bought in H&M at there mid season sale. I love the color. I saw it on Emily's blog and fell in love with it.

7. apr. 2011

MONKI // APRIL


Alle de her skønne forårs ting kommer i Monki butikkerne i løbet af april... Jeg skal uden tvivl have et nærmere kig på det hele! Især shorts'ne - de ser virkelig fede ud.

Så vil jeg lige sige undskyld for dårlig blogging den her uge, men ligger syg og det er først nu jeg kan rejse mig uden, at blive helt rundtosset... Men skal nok komme på banen igen lige så snart den her lorte sygdom vælger, at forlade mig.


Beautiful stuff from Monki, with lovely spring colors. It all should be in stores in April.
I'm sorry for being a bad blogger the last couple of days - but i'm sick at the moment. I'll get back on track as soon as i get well again.

Do you think it's a good idea to write a little resume on english?

4. apr. 2011

3. apr. 2011

COLOR BLOCKING



Har brugt søndagen på, at surfe rundt på diverse webshops... og faldt over disse fine ting på Topshop.com i en masse dejlige farver. Mums, så er man klar til foråret. 
Ville egentlig have været inde til Mid Season udsalget, meeeen så begyndte det, at regne - også søndags doven som jeg er, blev det kun til lidt osning (hvis man kan sige det) på nettet.
 

blogger templates | Make Money Online